kötü kaderine yanmak

to bewail one's bad fate